현대 러시아어에 있어서의 언어 민주화

김성완

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 김성완 (계명대학교)

저널정보: 한국노어노문학회 노어노문학 노어노문학 제28권 제2호

발행연도: 2016.6

수록면: 19 - 43 (25page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

이 논문의 연구 히스토리 (2)

2016

현대 러시아어에 있어서의 언어 민주화

김성완 노어노문학 2016.06 학술저널

현대 러시아어에 있어서의 언어 민주화

김성완 한국노어노문학회 학술대회 발표집 2016.04 학술대회자료

이 논문의 후속연구가 궁금하신가요?
연관 학술논문 또는 학술발표를 통해 보다 발전된 연구결과를 확인하실 수 있습니다.
이 논문의 연구 히스토리 확인하기

초록· 키워드

오류제보하기

사회의 변화 속도만큼이나 언어의 변화도 빨라지고 있다. 여과 되지 않은 개인의 언어가 큰 제약 없이 SNS나 인터넷을 통해 실시간으로 전파된다. 이런 상황하에서 언어의 탈규범화는 다양한 분야에서 나타나고 있는데, 이 현상을 본 논문에서는 언어민주화로 규정하고 분석한다.
서론에서는 언어민주화에 대한 정의를 내리고, 이 현상이 가장 빈번하게 일어나는 축약, 은어, 광고언어에 대해 개략적으로 살펴본다. 언어민주화는 본 논문에서 다루는 분야 이외에도 다양하게 나타날 수 있지만 세 분야에 국한해서 연구의 대상으로 삼았다. 이는 축약, 은어, 광고언어에서 언어민주화 현상이 두드러지게 나타나기 때문이다.
본론에서는 전통적인 축약의 기능을 넘어선 ‘이중적 동기화’, ‘비축약화’ 현상에 대한 예를 찾아 분석하다. ‘은어’에 있어서는 젊은 사람들이 사용하는 표준어의 비유적 전이를 은유와 환유를 통해 분석한다. 광고언어에서는 러시아어와 라틴어의 혼용, 새로운 단어의 생성, 서법 파괴에 대한 예를 들고, 이를 분석한다.
결론에서는 이 세 분야에서 나타난 언어민주화 현상을 정리하고, 이에 대한 해결방안을 제시한다. 또한 향후 연구의 방향을 모색한다.

Скорость изменений, происходящих в обществе, неизбежно затрагивает изменения в языке. Частные формы языковых изменений распространяются в режиме реального времени через социальные сети и в целом Интернет без существенных ограничений. Таким образом в различных языковых ситуациях появились нестандартизированные языковые формы, которые в этой статье определяют такое явление, как демократизация языка.
В вводной части даётся определение демократизации, рассматриваемой с позиций языковых изменений, отображающих наиболее часто встречающиеся аббревиатуры, сленг, язык рекламы. Язык демократизации в данной статье не выходит за рамки вышеуказанных трёх областей, но он может варьироваться, расширяя объект исследования.
Основной темой, которая анализируется в данной работе, является “двойная мотивация” и “дезаббревизация”, выходящие за рамки традиционной аббревиатуры. В «сленге» анализируется переносный смысл стандартного языка, который придуман молодыми людьми через метафоры и метонимию. В языке рекламы рассматриваются примеры слияния русского и латинского алфавитов, авторских неологизмов, новых слов путём нарушения правил орфографии.
В заключении предлагаются выводы по анализу явления демократизации языка в трёх областях, предлагаются пути их решения. Автор также обозначает направления для дальнейших исследований по этому вопросу.

#러시아어 #언어민주화 #축약 #은어 #광고언어 #Russian #Linguistic Democratization #Abbreviation #Slang #Advertisement Language

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

김성완

소속기관 계명대학교

주요연구분야 인문학 > 어문학 > 기타 어문학 인문학 > 인문학 일반

논문수 8 이용수 1,001

이 논문과 함께 이용한 논문

언어유희와 규범의 변화 : 러시아 사이버 언어의 사용을 중심으로

남혜현 노어노문학 2014 .09

러시아 언어-문화 공간에서 언어 변화와 소통 : 페레스트로이카 이후 어휘 변화를 중심으로

임수영 노어노문학 2009 .06

포스트소비에트 러시아 언어장의 (반)소비에트성 연구 : 언어문화에 대한 담론과 언어정책을 중심으로

남혜현 슬라브학보 2015 .06

현대 러시아 젊은 세대의 ‘슬랭’ 연구

김성완 노어노문학 2021 .12

LDA 토픽 모델링을 활용한 항공승객 유형 별 특성 분석

남승주 , 이현철 경영과학 2019 .09

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2017-892-000650732

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

이 논문의 연구 히스토리 (2)

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)